Hey!
Couple weeks ago I wrote a lengthy post, how to use Raspberry Pi and GPIO in Location Beacons to broadcast custom BLE packages. There’s general description about protocol and how it works, and simple usage of npm package that I published and open sourced. Examples are pretty simple, but you can take it from there to your own usage.